§ 481F-1 TRADE REGULATION AND PRACTICE
[CHAPTER 481F] [NEW]
SALE OF PRINTS
Sec.
481F-l. Definitions.
481F-2. Exemptions.
4BlF-3. Prohibited acts.
481F-4. Informational detail.
481F-5. Express warranties.
481F-6. Sign required.
481F-7. Action for damages by purchasers.
481F-8. Action for injunction and civil penalties.
481F-9. Construction.
[§ 481F-1]. Definitions
Whenever used in this chapter, unless the context otherwise requires:"Artist"
means the person who created the image upon the master or created
the image which served as a model for the image which appears
on the master. "Edition" means the aggregate of prints produced
from a single master. "Hors de Commerce" or words of similar import
means prints in the edition which are so designated by the artist
or printer with the intent of withholding the prints from sale
in commerce at the time the edition is produced. "Limited edition"
means print multiples produced from a master, all of which include
the same image and bear numbers or other markings to denote the
limited production thereof to a stated maximum number of prints,
or are otherwise held out as limited to a maximum number of prints.
"Master" is used in lieu of and has the same meaning as a printing
plate, stone, block, screen, or similar matrix which contains
an image used to produce a print multiple. "Print multiple" or
"print" means any print produced in more than one copy by means
of engraving, etching, woodcutting, lithography, serigraphy, or
other similar processes or any combination thereof. "Proof" means
a print in an edition which contains substantially the same image
and which is produced from the same master as the prints in the
related limited edition, but is set aside from and is in addition
to the limited edition, whether or not it is designated as a proof."Seller
of print multiples" or "seller" means a person who is in the business
of selling, exclusively or nonexclusively, print multiples, or
a person offering prints for sale who by the person's occupation
holds the person's self out as having knowledge or skill peculiar
to these works, or to whom that knowledge or skill may be attributed
by the employment of an agent or other intermediary who by occupation
represents as having that knowledge or skill. The term "seller
of print multiples" includes an auctioneer who sells such works
at public auction. "Signed" means the artist signed the print
multiple by hand to signify the artist's examination and approval
of the print. "Signed" does not mean the act of leaving an impression
of the artist's name upon the print by any mechanical process.
"Written instrument" means a written agreement, certificate of
authenticity, catalogue, prospectus, advertisement, circular or
any other written memorandum describing a print offered for sale
by the seller. [L 1986, c 194, pt of§ 2]
LEGAL PERIODICALS
University of Hawaii Law Review
1978 Survey, Contracts and Commercial
Law, 2 U. Haw. L. Rev. 247 (1979).
[§ 481F-2]. Exemptions.
This chapter shall not apply to print multiples which do not purport
to be signed, numbered, approved by the artist, or to comprise
a limited edition. [L
1986, c 194, pt of § 2]
[§ 481F-3]. Prohibited acts.
(a) Any written instrument which solicits a direct sale of print
multiples in, into, or from this State published or distributed
by any seller of print multiples shall clearly and conspicuously
disclose the informational detail requiredby section 481F-4. This
requirement is not applicable to general written material or advertising
which does not constitute an offer to effect a specific sale.
(b) If the seller who publishes or distributes a written instrument
which solicits a direct sale of prints in, into, or from this
State disclaims knowledge as to any informational detail required
by section 481F-4, the seller shall so state specifically and
categorically with regard to each such detail to the end that
the purchaser is enabled to judge the degree of uniqueness or
scarcity of the prints offered for sale.
(c) No print multiple shall be offered for sale or sold in, into,
or from this State by any seller, at wholesale or retail, unless
the seller furnishes the purchaser a written instrument which
clearly and conspicuously discloses the informational detail required
by section 481F-4 prior to receiving any payment from the purchaser.
(d) If the seller of print multiples disclaims knowledge as to
any informational detail required by section 481F-4, the seller
shall so state specifically and categorically with regard to each
such detail to the end that the purchaser is enabled to judge
the degree of uniqueness or scarcity of the prints.
(e) A seller of print multiples may sell or offer to sell prints
described in section 481F-2 without furnishing the informational
details required by section 481F-4, unless the prints purport
to be signed, numbered, approved by the artist, or to comprise
a limited edition, in which case all of the informational details
required by section 481F-4 shall be furnished. [L 1986, c 194,
pt of§ 2]
[§ 481F-4]. Informational detail.
The following informational details shall be disclosed:
(1) The name of the artist and the artist's participation in creating
the print as follows:
(A) The name of the artist;
(B) Whether or not the image upon the master exists in another
medium and if so, state which medium;
(C) Name the person, persons or workshop who created the image
upon the master;
(D) Whether or not the artist approved the master itself or the
proofs therefrom;
(E) Whether or not the artist approved the techniques utilized
in the
production of the print; and
(F) Whether or not the artist approved the print.
(2) Signature. If the name of the artist appears on the print,
state whether the print was signed by the artist to signify approval
of the print. If the print was not signed by the artist, state
the manner in which the artist's name was placed on the print.
(3) The year in which the print was produced.
(4) A description of the medium or process such as whether the
print was produced by means of etching, engraving, woodcutting,
lithography, serigraphy, or other similar processes. If an established
term, in accordance with the usage of the trade, cannot be employed
accurately to describe the medium or process, a brief, clear description
of the medium or process shall be given.
(5) Whether the edition is being offered as limited edition, and
if so:
(A) The authorized number of signed or numbered prints, or other,
in the edition;
(B) The authorized number of unsigned or unnumbered prints, or
both, in the edition;
(C) The authorized number of proofs, if any, in the edition;
(D) The authorized number of prints designated "Hors de Commerce"
or by words of similar import; and
(E) The total size of the edition.
(6) Whether or not the master has been destroyed, effaced, altered,
defaced, or canceled after producing the edition.
(7) If there were any prior prints of the same image which were
produced by a different process or media or utilized different
colors or color schemes, the total number of such prints and an
explanation of the difference in
process, media, color, or color scheme.
(8) If there were any prior or later editions produced from the
same master, the series number or designation of the subject edition
and the total size of all other editions.
(9) Whether the edition is a posthumous edition or restrike and,
if so, whether the master was reworked. If the edition is a restrike,
state that restrike is a print multiple made from the master after
the edition is produced.
(10) The name of the printer or workshop, if any, where the edition
was produced. [L 1986, c 194, pt of § 2]
[§ 481F-5]. Express warranties.
(a) Notwithstanding any provision in any other law to the contrary,
when- ever the seller of print multiples furnishes a purchaser
informational details required by section 481F-4, such information
shall be presumed to be part of the basis of the bargain and shall
create an express warranty as to the information furnished.
(b) The express warranty shall not be negated or limited because
the seller did not have a specific intention or authorization
to make a warranty or because any information furnished to the
purchaser purports to be*merely the seller's opinion.
(c) The existence of a factual basis for the information furnished
to the purchaser shall not be a defense against the purchaser
in an action to enforce the express warranty. [L 1986, c 194,
pt of § 2]
[§ 481F-6]. Sign required.
In each place of business in the State where a seller of print
multiples is regularly engaged in the sale of prints, the seller
shall post a conspicuous sign in a location reasonably calculated
to bring the sign to the attention of purchasers. The sign shall
contain the following passage in a legible format: "Hawaii law
requires written disclosure of specific information concerning
print multiples. This information is intended to assist you in
judging the degree of uniqueness or scarcity of the prints and
in understanding the means by which the prints were created. The
seller will furnish the written disclosure to you at your request
or in any event before purchase." [L 1986, c 194, pt of § 2]
[§ 481F-7]. Action for damages by purchasers.
(a) For information required by section 481F-4, any seller of
print multiples who fails to disclose such information or discloses
false inforlnation shall be liable to the purchaser of the print
in an amount equal to the purchase price of the print plus the
interest accrued from the date of purchase at the rate provided
for in section 478-3.
(b) For information required by section 481F-4, any seller of
print multiples who intentionally fails to disclose or intentionally
discloses false information shall be liable to the purchaser of
the print in the amount of $1,000 or in an amount equal to three
times the purchase price of the print, whichever is greater, plus
the interest accrued from the date of purchase at the rate pro-
vided for in section 478-3.
(c) No action shall be maintained under this section unless the
purchaser of the print tenders the print in the condition in which
received by the purchaser to the seller for a refund and the seller
fails to refund the full purchase price of the print plus the
interest accrued from the date of purchase at the rate provided
for in section 478-3. [L 1986, c 194, pt of § 2]
[§ 481F-8]. Action for iluunction and civil penalties.
(a) Civil actions to enjoin violations of this chapter may be
prosecuted in circuit court by the attorney general, the office
of consumer protection, any county prosecuting attorney, or any
person acting in the person's own interest, or in the interest
of the members of a corporation or association, or in the interest
of the general public.
(b) Any seller of print multiples who violates section 481F-7(a)
may be liable for a civil penalty of not less than $500 nor more
than $2,500 for each violation, or any seller of print multiples
who violates section 481F-7(b) may be liable for a civil penalty
of not less than $500 nor more than $10,000 for each violation,
which may be recovered in a civil action prosecuted by the attorney
general, the office of consumer protection, or any county prosecuting
attorney.
(c) In civil actions brought under this section by the attorney
general, the office of consumer protection, or any county prosecuting
attorney, the court may include in its orders or judgments such
provisions as may be necessary to effect restitution in accordance
with section 487-14.
(d) Any action to enforce a cause of action arising under this
chapter shall be barred unless commenced within one year after
discovery of the violation upon which it is based and in no event
more than three years after the print was sold. [L 1986, c 194,
pt of § 2]
[§ 481F-9]. Construction.
The rights, liabilities, and remedies created by this chapter
shall be construed to be in addition to and not in substitution,
exclusion or displacement of other rights, liabilities, remedies
provided by law. [L 1986, c 194, pt of § 2]